Make Mistakes Alright
焦らなくても良い。失敗しても、力を抜いていこうという歌。
ENGLISH
I must find out the answer.
But, we don't have to run.
Let's go for a
walk, shall we?
Go along this street.
But, we don't have to hurry
up.
If you make a mistake, Alright.
But, we don't have to hurry up.
If
you make a mistake, Alright.
You don't mind.
JAPANESE
答えを探さないといけないんだ。
けど、走る必要なんかない。
散歩にいこうか？
この通りに沿って。
でも、急ぐ事はない。
もし失敗したって、大丈夫。
でも、急ぐ事はない。
もし失敗したって、大丈夫。
気にすることはない。